Peadar O’Donnell. Amarú Ediciones, 2019. 242 páginas.
REDACCIÓN
El presente libro es el undécimo editado por un grupo de trabajo creado en la Universidad de Salamanca con el objetivo de recuperar textos en inglés relacionados con la Guerra Civil publicados entre 1936 y 1942 que hoy han quedado fuera de los canales de divulgación, traduciéndolos y publicándolos en español. Todos ellos componen la colección Armas y Letras, de Amarú Ediciones, y resultan muy interesantes y de lectura apasionante, por ser generalmente testimonios de primera mano.
A principios de 1936, a la edad de 43 años, Peadar O’Donnell se encontraba en el pueblo barcelonés de Sitges cuando le sorprendió el levantamiento militar. Desde un primer momento, se vio envuelto en el fervor revolucionario que se vivía en Cataluña, y viajó por otras partes de España, recogiendo sus experiencias en este libro, que se presenta por primera vez en una edición en español. Se trata de una visión fresca y clara sobre los primeros meses de la guerra, junto con infinidad de anécdotas y episodios curiosos, narrados a veces con cierto humor e ironía, que no dejarán indiferente al lector. Léase.